スペイン語サッカー会話 質問と答

ここではサッカーに関する会話のとき頻出すると思われる質問をまとめます。
と言っても自分じゃあまり思いつかなかったので、提案のあるかたはブログ記事へコメントお願いします。

 全般的な質問
¿A qué equipo le [vas / va]?
どのチームが好きですか? どのチームを応援していますか?
 tú で話す相手なら vas を、ustedで話す相手なら va を使います。
Le voy a (チーム名).
(チーム名)を応援してます。
Soy [aficionado / aficionada] de (チーム名).
(チーム名)のファンです。
 男性なら aficionado、女性ならaficionada を使ってください。
 試合内容に関する質問
¿[Quién / Cuál equipo] crees que va a ganar?
誰が/どのチームが勝つと思う?
¿Qué [te / le] [pareció / parece] [el partido / ese jugador / esta jugada]?
この試合/選手/プレイ、どう思う/思った?
 tú で話す相手なら te を、ustedで話す相手なら le を使います。
 pareció / parece は「〜と思う」の過去形と現在形で、試合の最中か試合後かなどで使い分けます。

 主語は最後に来る単語となります。
 試合、選手、プレイ、シュート、ゴール、審判の判断、その他何でも入ります。

 この質問への答は、こちらの「良い悪いの形容詞」一覧を参考にしてください。
¿Te [gustó / gusta] [el partido / ese jugador / esta jugada]?
この試合/選手/プレイ、気に入った?
 答としては sí / mucho / poco / más o menos / no など
¿Quién crees que fue el mejor jugador?
どの選手が一番いいプレイをしたと思う?
¿Cuál equipo te pareció mejor?
どちらのチームがいいプレイしたと思う?
¿Cuál [jugador / equipo] te [gusta / gustó]?  ¿Qué jugador te gusta?
どの選手/チームが好き?/気に入った?
 その他
¿[Cuándo / Dónde / A qué hora] juega(チーム名)el próximo partido?
いつ/どこで/何時に(チーム名)は次の試合をしますか?

サイト管理人:
浦島の亀

サイト運営:
2007年より

inserted by FC2 system